Bab 44

한국의 대규모 토목 공사 | Proyek konstruksi sipil berskala besar di Korea

👁 6 views | 06 January 2026
🇰🇷 Korea

토목은 도로, 철도, 공항, 교량, 댐 등 사회기반시설을 건설하는 공사를 말하는데, 한국은 우수한 기술력을 바탕으로 국내외의 다양한 대규모 토목 공사를 수행해 오고 있습니다. 사막을 녹지로 만들기 위한 20세기 최대 규모의 토목 공사로 ‘사막의 녹색 혁명’이라 불리는 리비아의 대수로 공사도 한국의 기술력으로 진행되었습니다.

🇮🇩 Indonesia

Teknik sipil adalah pekerjaan konstruksi yang membangun infrastruktur sosial seperti jalan, rel kereta api, bandara, jembatan, dan bendungan. Korea telah melaksanakan berbagai proyek teknik sipil berskala besar baik di dalam maupun luar negeri dengan berlandaskan kemampuan teknologi yang unggul. Proyek saluran air besar di Libya, yang disebut sebagai “Revolusi Hijau Gurun” dan dikenal sebagai proyek teknik sipil terbesar abad ke-20 untuk mengubah gurun menjadi lahan hijau, juga dilaksanakan dengan teknologi Korea.

한국의 대규모 토목 공사 | Proyek konstruksi sipil berskala besar di Korea
🇰🇷 Korea

한국에서도 한국의 지도를 바꿀 정도의 대규모 토목 공사가 여러 차례 이루어졌습니다. 먼저 세계로 통하는 한국의 관문인 ‘인천국제공항’은 대규모 토목 공사로 이루어진 결과물입니다. 인천국제공항은 인천 앞바다에 있던 몇 개의 섬을 간척하여 건설한 동북아시아의 허브 공항입니다. 인천국제공항을 송도국제도시와 연결하는 ‘인천대교’는 수상 교량의 길이가 21.38km에 달하는 한국에서 가장 긴 다리입니다. 2009년에 개통된 인천대교는 왕복 6차로로, 주탑의 높이가 무려 238.5m에 이르는 한국에서 가장 거대한 사장교입니다.

🇮🇩 Indonesia

Di Korea juga telah dilakukan beberapa kali proyek teknik sipil berskala besar yang bahkan mampu mengubah peta Korea. Pertama, Bandara Internasional Incheon yang merupakan gerbang Korea menuju dunia adalah hasil dari proyek teknik sipil berskala besar. Bandara Internasional Incheon dibangun dengan cara mereklamasi beberapa pulau yang berada di laut depan Incheon, dan merupakan bandara hub Asia Timur Laut. Jembatan Incheon yang menghubungkan Bandara Internasional Incheon dengan Kota Internasional Songdo memiliki panjang jembatan di atas air mencapai 21,38 km, sehingga menjadi jembatan terpanjang di Korea. Jembatan Incheon yang dibuka pada tahun 2009 ini memiliki enam lajur dua arah, dan dengan tinggi menara utama mencapai 238,5 meter, merupakan jembatan cable-stayed terbesar di Korea.

한국의 대규모 토목 공사 | Proyek konstruksi sipil berskala besar di Korea
🇰🇷 Korea

2010년에 개통된 거가대교는 부산과 거제를 연결하는 다리입니다. 거가대교는 사장교와 육상 터널, 해저 침매 터널(Submarine immersed tunnel)로 이루어진 총 길이 8.2km의 다리로, 세계에서 가장 긴 해상 다리 중 하나입니다. 거가대교는 부산과 거제를 연결하는 중요한 교통로로 사용되고 있을 뿐만 아니라, 인근 지역 간의 교류를 촉진하는 데에도 크게 기여하고 있습니다.

🇮🇩 Indonesia

Jembatan Geoga yang dibuka pada tahun 2010 adalah jembatan yang menghubungkan Busan dan Geoje. Jembatan Geoga terdiri atas jembatan cable-stayed, terowongan darat, dan terowongan bawah laut tipe submerged tunnel, dengan total panjang 8,2 km, sehingga menjadi salah satu jembatan laut terpanjang di dunia. Jembatan Geoga tidak hanya digunakan sebagai jalur transportasi penting yang menghubungkan Busan dan Geoje, tetapi juga memberikan kontribusi besar dalam mendorong pertukaran dan interaksi antarwilayah di sekitarnya.