반장님 : 자, 그물을 끌어올렸으니까 이제 세척을 시작합시다.
👉 Baik, karena jaringnya sudah kita tarik ke atas, sekarang mari mulai pembersihan.

푸캄 : 반장님, 세척은 고압 분사기로 하면 되지요?
👉 Pak, pembersihannya menggunakan alat semprot bertekanan tinggi, kan?

반장님 : 네, 맞아요. 세척하는 동안 찢어진 곳이 있는지 그물을 잘 살펴보세요. 그리고 찢어진 곳이 있으면 그 부분을 묶어 주세요.
👉 Ya, betul. Selama membersihkan, perhatikan baik-baik apakah ada bagian jaring yang robek. Kalau ada bagian yang robek, ikat dulu bagian itu.

푸캄 : 네, 알겠습니다. 그런데 묶은 부분은 언제 수선해요?
👉 Baik, saya mengerti. Lalu, bagian yang sudah diikat itu diperbaiki kapan?

반장님 : 그물을 말린 후에 수선해야 돼요. 그물을 다 세척한 후에는 넓게 펼쳐서 말려야 돼요. 알고 있지요?
👉 Jaringnya harus diperbaiki setelah dikeringkan. Setelah semua jaring dibersihkan, bentangkan lebar-lebar lalu keringkan. Sudah tahu, kan?

사장님 : 오늘 새 양식장에 펌프를 설치하기로 했지요?
👉 Hari ini kita sudah berencana memasang pompa di tempat budidaya yang baru, kan?

푸캄 : 네, 사장님. 어떻게 설치하면 되는지 알려 주시면 제가 하겠습니다.
👉 Ya, Pak. Kalau Bapak menjelaskan cara pemasangannya, saya yang akan mengerjakannya.

사장님 : 먼저 펌프의 위치를 정하고 바닥에 고정해야 돼요. 그다음 펌프와 수조를 호스로 연결해야 돼요.
👉 Pertama, tentukan posisi pompa lalu pasang dan kunci di lantai. Setelah itu, hubungkan pompa dengan kolam menggunakan selang.

푸캄 : 알겠습니다. 호스를 연결할 때 주의할 점이 있어요?
👉 Baik, saya mengerti. Apakah ada hal yang perlu diperhatikan saat menghubungkan selang?

사장님 : 네, 호스가 꼬이거나 접히지 않도록 특별히 주의해야 돼요. 물이 잘 흐르게 해야 하니까요.
👉 Ya, harus sangat hati-hati agar selang tidak terpelintir atau terlipat. Karena air harus mengalir dengan lancar.

푸캄 : 알겠습니다. 조심해서 연결하겠습니다.
👉 Baik, saya akan menghubungkannya dengan hati-hati.

사장님 : 설치 작업이 끝나면 나한테 알려 주세요. 펌프가 잘 작동하는지 같이 확인하기로 해요.
👉 Setelah pekerjaan pemasangan selesai, beri tahu saya. Kita akan mengecek bersama apakah pompanya berfungsi dengan baik.